Východoeurópsky národ by mal slúžiť ako most medzi Východom a Západom, hovorí Wang
Čína vyzvala krajiny, aby prevzali svoju zodpovednosť a usilovali sa o mier, a nie o eskaláciu napätia, vyvolávanie paniky a dokonca propagovanie vojen v otázke Ukrajiny.
Štátny radca a minister zahraničných vecí Wang Yi to prostredníctvom videa uviedol na 58. mníchovskej bezpečnostnej konferencii, kde by podľa neho mala Ukrajina slúžiť ako komunikačný most medzi Východom a Západom, a nie ako hranica konfrontácie mocností.
Wang said countries needed to reject the idea of exclusive security and absolute security, as well as guard against and oppose any attempt for a "new Cold War".
China always holds that all countries' sovereignty, independence and territorial integrity should be respected and safeguarded, and Ukraine is no exception to the principle, Wang stressed. He added that Russia's reasonable security concerns should be given respect and emphasis.
Wang zopakoval, že zainteresované strany by sa mali vrátiť k dohode z Minska II z roku 2015, čo je podľa neho jediný spôsob, ako vyriešiť ukrajinskú otázku.
As a product of the Cold War that has long gone, the North Atlantic Treaty Organization needs some necessary adjustments, he said and called into question whether the bloc's eastward enlargement is conducive to long-term European peace and stability.
Trojdňová{0} konferencia, ktorá sa skončila v nedeľu, bola zvolaná uprostred množstva súčasných kríz a značného rizika ďalšej eskalácie. Wolfgang Ischinger, predseda Mníchovskej bezpečnostnej konferencie, vyzval všetkých, aby sa kolektívne odnaučili a prekonali bezmocnosť.
United Nations Secretary-General Antonio Guterres warned against the risk of geopolitical divides and urged "leaders to back a surge in diplomacy for peace, a surge in political will for peace, and a surge in investment in peace" at the meeting.
Noting that the world faces once again the danger of division and confrontation, including the revival of Cold War mentality and undermining of the international rule of law by a certain major power, Wang said such phenomena run counter to the advancement of history and "should not be allowed to continue".
To overcome the current challenges and usher in a bright future, Wang said, "the answer lies in greater solidarity and cooperation under the banner of multilateralism", highlighting critical roles and actions of major countries.
Wang vyzval krajiny, aby presadzovali skutočný multilateralizmus a konali podľa neho, pričom uviedol, že musí byť zaručená autorita Organizácie Spojených národov a musia sa dodržiavať ciele a princípy Charty OSN.
"No country, not even a superpower, should replace international norms with its own will, still less put itself above international norms," he stressed.
Krajiny musia spolupracovať na novom type medzinárodných vzťahov založených na vzájomnom rešpekte, rovnosti, spravodlivosti a win{0}}win-win spolupráci, povedal Wang a postavil sa proti štátom-k-štátu, ktoré sú zjednodušene definovaná iba konkurenciou a vytváraním súperiacich aliancií.
Cui Hongjian, director of the European studies department at the China Institute of International Studies, said China's position on the Ukraine issue came at a very critical moment and was of great significance.
Dodal to na dôvere a sile zainteresovaných strán pri hľadaní politického a diplomatického urovnania ukrajinskej otázky, povedal. Ako dve hlavné sily a veľké civilizácie majú Čína a Európa dobrý základ spolupráce a rozsiahle spoločné záujmy, povedal Cui.
"China is unwilling to see Europe get mired in geopolitical conflicts, supports European strategic autonomy and hopes Europe will take regional fate into its own hands," he added.
Zhang Shengjun, zástupca dekana školy medzinárodných vzťahov na Pekinskej normálnej univerzite, uviedol, že Spojené štáty vyvolali geopolitické konflikty v otázke Ukrajiny kvôli vlastnému zisku a takéto nezodpovedné správanie je príčinou súčasnej nestability a neistoty.
In the annual conference on international security policy with the Ukraine issue taking center stage, Zhang hailed China's responsible role as a major country for advocating solving disputes through dialogue and consultation rather than creating division and confrontation.
